SOBRE ORIÓN


Orion iuvenis erat pulcherrimus et venator peritissimus eiusque corpus robore et magnitudine omnes
reliquos heroes excedebat. Ideo Diana eum suo comitatui delegit eique magnos honores in regia sua dedit. Superbia autem ei causa interitus fuit. Uno die, post fortunatam venationem dicebat: "Maximus venator sum atque nulla est in montibus fera neque leo in silvis, qui me vincere potest". Dum haec verba dicebat, parvus scorpio pedem eius momordit et Orion necatus est. Diana, maestissima ob optimi venatoris mortem, Orionem in caelum transportavit atque inter stellas collocatus est. Ibi inter sidera fulgida micat.
Diccionario latín-inglés
Didacterion
Actividades:
  1. Traducción del texto.
  2. Análisis morfológico de: iuvenis, magnitudine, omnes, vincere.
  3. Explicación de la evolución fonética de las siguientes palabras dando su resultado en castellano: corpus, superbia, pedem, mortem.
  4. Buscar información sobre el personaje protagonista del texto y realizar un trabajo sobre las transformaciones de héroes en astros o constelaciones.

Realización:
Los tres primeros apartados los hacéis en el cuaderno de clase y el punto cuatro en un cuadernillo para entregármelo.
En el cuaderno de clase valoraré el buen aspecto del trabajo, orden, letra, contenido y corrección del mismo.
El trabajo sobre Orión tendrá una extensión aproximada de cuatro folios escritos por una sola cara y se valorará una presentación atractiva con imágenes alusivas al tema tratado. Una portada con el título del trabajo y vuestro nombre, también aquí el aspecto será importante.
Hacedlo con tranquilidad y utilizando los medios que necesitéis y si tenéis dudas podéis preguntar en el blog, en los comentarios.
La entrega será para la primera quincena de febrero, pero si podéis id adelantando trabajo.